Το Θέατρο της Δευτέρας υπήρξε μια από τις καλύτερες εκπομπές της δημόσιας τηλεόρασης. Πολλοί άνθρωποι είδαν πρώτη φορά θεατρική παράσταση χάρη σε αυτά τα γυρισμένα για την τηλεόραση θεατρικά έργα. 

Σπουδαία έργα, ελληνικά και ξένα, σημαντικοί συντελεστές, ηθοποιοί και σκηνοθέτες έκαναν την εκπομπή αυτή δημοφιλή στους τηλεθεατές.

Ο αξέχαστος Μάνος Κατράκης στο "Δον Κιχώτη", η Άννα Συνοδινού στο "Ματωμένος γάμος", ο Μίμης Φωτόπουλος στο "Δον Καμίλο", η Ζωή Λάσκαρη στο "Η κυρία του Μαξίμ", η Τζένη Καρέζη με τον Κώστα Καζάκο στο "Πρόσωπο με πρόσωπο" και τόσοι άλλοι.

Ο ΜΑΤΩΜΕΝΟΣ ΓΑΜΟΣ

Διακρίνονται οι: Άννα Συνοδινού, Γιάννης Αργύρης κ.ά.

33.2b.JPG

Πηγή φωτογραφίας

Θα αναφέρω κάποια ονόματα ηθοποιών, που έλαβαν μέρος στη σειρά αυτή, ενδεικτικά: Έλλη Φωτίου, Στέφανος Ληναίος, Γρηγόρης Βαλτινός, Νικήτας Τσακίρογλου,  Γιώργος Κιμούλης, Πέμυ Ζούνη, Ναταλία Τσαλίκη, Γιάννης Γκιωνάκης, Νίκος Γαλανός, Νόρα Βαλσάμη, Γιάννης Μπέζος, Σταύρος Ξενίδης,  Ντίνος Ηλιόπουλος,  Κατερίνα Βασιλάκου,  Τζένη Ρουσσέα,  Αντιγόνη Βαλάκου,  Ιάκωβος Ψαρράς,  Μαρία Φωκά, Τζόλι Γαρμπή.

ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΞΑΝΑΡΧΟΝΤΑΙ 

Διακρίνονται οι: Γιάννης Μιχαλόπουλος, Γιάννης Μαλούχος κ.ά καθώς και ο Αλέκος Σακελλάριος)

18.4b.JPG

Πηγή φωτογραφίας

Το αρχείο της ΕΡΤ διαθέτει έναν ανεκτίμητο θησαυρό (ή μάλλον ό,τι έχει απομείνει από αυτόν τον θησαυρό).  

ΠΑΓΩΤΟ ΜΕΣ' ΣΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ

Βλέπουμε τον Βασίλη Τσιβιλίκα και τον Πάνο Μιχαλόπουλο

f_000055m_f1e6588.jpg

Πηγή φωτογραφίας

Διάλεξα για να δούμε το "Δεν πληρώνω ... δεν πληρώνω", που είναι και πολύ επίκαιρο!!

Περιγραφή περιεχομένου

Η σειρά «ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ» παρουσιάζει σε δυο πράξεις την πολιτική φάρσα του ΝΤΑΡΙΟ ΦΟ (DARIO FO) «ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΩ ....ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΩ» σε μετάφραση της ΑΝΝΑΣ ΒΑΡΒΑΡΕΣΣΟΥ - ΤΖΟΓΙΑ, θεατρική σκηνοθεσία του ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΛΗΝΑΙΟΥ και τηλεσκηνοθεσία του ΚΩΣΤΑ ΚΑΤΣΑΡΟΠΟΥΛΟΥ. Σε μια γειτονιά του Μιλάνου, η ΡΟΖΑ (ΕΛΛΗ ΦΩΤΙΟΥ) επιστρέφει στο σπίτι της με τα ψώνια από το σούπερ μάρκετ. Διηγείται στην φίλη της ΜΑΡΙΑ (ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΤΟΓΙΑ) τα Δενπληρώνωδενπληρώνω.jpgπεριστατικά που συνέβησαν στο κατάστημα με τον διευθυντή εξαιτίας της αύξησης των τιμών. Οι πελάτες κατάφεραν να πληρώσουν με τις παλιές τιμές φωνάζοντας «ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΩ, ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΩ». Η ΡΟΖΑ προσπαθεί να εξαφανίσει τις πολλές σακούλες με τα ψώνια σκεπτόμενη την αντίδραση του συζύγου της. Έτσι, τα βάζει κάτω από το κρεβάτι της και κάτω από το φόρεμα της ΜΑΡΙΑΣ. Ο ΤΖΟΒΑΝΙ (ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΛΗΝΑΙΟΣ) γυρνάει από το εργοστάσιο που δουλεύει και διηγείται στην ΡΟΖΑ τα όσα είδε να συμβαίνουν στο σούπερ μάρκετ. Δεν φαντάζεται ότι θα μπορούσε να ήταν η γυναίκα του μέσα σε αυτό, λέγοντας ότι αν το έκανε θα την χώριζε. Λίγο αργότερα, στο σπίτι τους έρχεται για έρευνα ο ΑΣΤΥΝΟΜΟΣ (ΣΤΑΥΡΟΣ ΞΕΝΙΔΗΣ). Ο αστυνόμος πείθεται από το φτωχικό διαμέρισμα και φαγητό τους και δεν τους ερευνά. Επιπρόσθετα, κάθεται στο σπίτι και συζητά με τον ΤΖΟΒΑΝΙ για τα μέτρα λιτότητας των κυβερνήσεων. Λίγο πριν φύγει ο ΤΖΟΒΑΝΙ επιμένει να κάνει έρευνα ο αστυνόμος αλλά εκείνος αρνείται. Μετά, η ΡΟΖΑ φέρνει την ΜΑΡΙΑ στο σπίτι της για την ψεύτικη εγκυμοσύνη της. Αλλά, επιστρέφει πάλι ο Αστυνόμος που επιμένει να πάρει την έγκυο να γεννήσει, όπως και κάνει. Ενώ οι γυναίκες έχουν φύγει για το νοσοκομείο, στο σπίτι του ΤΖΟΒΑΝΙ φτάνει ο ΛΟΥΪΤΖΙ (ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΕΤΡΑΤΟΣ) που ψάχνει την σύζυγό του ΜΑΡΙΑ. Ο ΤΖΟΒΑΝΙ ενημερώνει τον ΛΟΥΪΤΖΙ για την εγκυμοσύνη της ΜΑΡΙΑΣ αλλά καταφέρνει να μπερδέψει ακόμη περισσότερο τα γεγονότα. Οι δυο τους φεύγουν για το νοσοκομείο την ίδια στιγμή που οι γυναίκες τους επιστρέφουν στο σπίτι. Η ΡΟΖΑ αποφασίζει να μείνει και εκείνη έγκυος με πακέτα από το σούπερ μάρκετ και το ίδιο κάνουν και οι γειτόνισσές τους! Παράλληλα, ο ΤΖΟΒΑΝΙ με τον ΛΟΥΪΤΖΙ βρίσκουν στο δρόμο σακιά με ζάχαρη τα οποία αποφασίζουν να κλέψουν αναλογιζόμενοι τις συνέπειες της ανεργίας που είναι προ των πυλών. Λίγο μετά, ο αστυνόμος εισβάλλει ξανά στο σπίτι της ΡΟΖΑΣ έχοντας καταλάβει το κόλπο με την ψεύτικη εγκυμοσύνη τους. Εκείνες προφασίζονται το έθιμο της γιορτής της Αγίας Ευλαλίας. Ο Αστυνόμος δεν πείθεται και επιμένει να γδυθούν. Για καλή τους τύχη κόβεται το ηλεκτρικό ρεύμα που είναι απλήρωτο και ο Αστυνόμος λιποθυμάει. Προσπαθούν να τον επαναφέρουν δίνοντας του οξυγόνο από φιάλη οξυγονοκόλλησης! Εν τω μεταξύ, ο ΤΖΟΒΑΝΙ με τον ΛΟΥΪΤΖΙ βρίσκουν ένα φέρετρο για να μεταφέρουν τα σακιά με τη ζάχαρη που έκλεψαν! Τελικά, ο αστυνόμος συνέρχεται αλλά νομίζει ότι οφείλεται σε θαύμα της Αγίας Ευλαλίας! 

Χρονολογία Παραγωγής / Πρώτης Εκπομπής
Τετάρτη, 1 Ιανουαρίου 1986

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Συγγραφέας: ΝΤΑΡΙΟ ΦΟ

Μετάφραση: ΑΝΝΑ ΒΑΡΒΑΡΕΣΣΟΥ-ΤΖΟΓΙΑ

Μουσική σύνθεση: ΒΑΣΙΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Παίζουν οι ηθοποιοί με τη σειρά που εμφανίζονται:

Ρόζα: ΕΛΛΗ ΦΩΤΙΟΥ

Μαρία: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΤΟΓΙΑ

Τζοβάνι: ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΛΗΝΑΙΟΣ

Αστυνόμος: ΣΤΑΥΡΟΣ ΞΕΝΙΔΗΣ

Λουΐτζι: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΕΤΡΑΤΟΣ

ΖΑΦΕΙΡΗΣ ΓΑΛΑΝΗΣ

Βαρθολομέο Βαρθολομέϊ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΜΑΤΗΣ

Πηγή